Analyze text & generate palettes